Madame Butterfly

Come tutti mesi, ogni settimana, ho la mia bellissima pila di magazine da curiosare, guardare e soprattutto sfogliare, così nel numero 32 di Gioia, ho trovato un articolo che ma ha colpito.
L’articolo, in questione,  tratta della “Signora Butterfly” o meglio le farfalle. Ma sapete perché questi piccoli esserini, vengono nominati Butterfly dagli inglesi? Perché una leggenda narra che le fate, si trasformavano in farfalle, per rubare il burro nelle case degli umani ( butter=burro; fly=volare). Carino no?!